tímido - definizione. Che cos'è tímido
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è tímido - definizione

SENSACIÓN DE INSEGURIDAD ANTE SITUACIONES SOCIALES NUEVAS QUE DIFICULTA RELACIONARSE.
Tímido; Timido; Timorato
  • Una mujer tapando su cara con su mano.
  • ''The timid bather'', de Henry Lejeune. <br/> 1872
  • Una niña tratando de esconderse detrás de un poste de madera.
  • [[Jean-Jacques Rousseau]] famoso por la frase: "el hombre en estado de naturaleza es tímido".

tímido         
tímido, -a (del lat. "timidus")
1 adj. y n. Se aplica a las personas que se sienten cohibidas de hablar o actuar, particularmente en presencia de otras con las que no tienen confianza.
2 adj. Aplicado a una acción, efecto, etc., que se manifiesta con poca fuerza o intensidad: "Ayer se produjo una tímida recuperación de la Bolsa".
. Catálogo
Acomplejado, agonías, *apocado, apretado, atacado, atado, calcillas, recién salido del cascarón, cohibido, colegial, consumido, corito, corto, poca [o poquita] cosa, cuitado, desdichado, desventurado, detenido, pobre diablo, doctrino, empachado, encogido, pobre de espíritu, funinque, como gallina en corral ajeno, corto de genio, hombre para poco, pobre hombre, *infeliz, *insignificante, licenciado Vidriera, medroso, menguado, *miedoso, mirado, nadie, parapoco, premioso, *pusilánime, retraído, timorato, zamujo. Apocamiento, embarazo, encogimiento, encortamiento, poquedad, reparo, timidez, *vergüenza. *Encogerse, hacerse pequeñito, ser para poco. Desenvuelto. Intimidar. *Achicar. *Aturdir. *Avergonzar. *Cobarde. *Cohibir. *Turbar. *Vergüenza.
tímido         
adj.
Temeroso, medroso, encogido y corto de ánimo.

Wikipedia

Timidez

La timidez es un estado de ánimo que afecta a las relaciones personales. Se considera una pauta de comportamiento que limita el desarrollo social de quienes la experimentan dentro de su vida cotidiana.

No es una enfermedad, aunque si no se controla o modera puede llegar a ser patológico. Se considera incorrecto tipificar como enfermedad la timidez, llamándola fobia social según la clasificación DSM-IV.[1]​ Aunque algunos han malinterpretado el DSM-IV asegurando que declara como trastorno[2]​ el incumplimiento terapéutico, en dicho manual únicamente se incluye en un anexo final, dentro de los «Problemas adicionales que pueden ser objeto de atención clínica».[3]

Esempi dal corpus di testo per tímido
1. Era muy tímido. ¿Rainiero el poderoso era tímido?
2. Dayron Robles, el tímido, Liu Xiang, el tranquilo.
3. Alves entró cabizbajo y sólo se oyó algún tímido aplauso.
4. Paga su cabreo con un tímido cliente que pide pescadilla.
5. Entonces hizo un tímido gesto de victoria con los dedos.
Che cos'è tímido - definizione